-
1 programme directeur
программа управления; исполнительная программаDictionnaire polytechnique Français-Russe > programme directeur
-
2 programme directeur
программа управления, исполнительная программаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > programme directeur
-
3 driver
1. сущ.1) общ. клюшка (для гольфа), жокей2) брит. драйвер (1. программа управления устройством ввода - вывода 2. программа управления, управляющая программа 3. возбудитель)3) выч. (редко) драйвер, задающее устройство, формирователь (напр. импульсов)4) арго. вести машину, шофёр, водитель2. гл.1) общ. подавать мяч (в гольфе), срезать мяч (в теннисе), управлять беговыми дрожками (о жокее)2) перен. заправлять, руководить3) арго. управлять машиной -
4 programme directeur
сущ.1) радио. исполнительная программа2) выч. (программа-) диспетчер, организующая программа, программа-супервизор, супервизор, управляющая программа3) маш. программа управленияФранцузско-русский универсальный словарь > programme directeur
-
5 programme
m1. программа 2. заданный режимprogramme de marche — заданный режим работы; график работыprogramme de procédé mécanique — программа механической обработки; заданный режим механической обработки -
6 DMS
I англ.; сокр. от data management software II англ.; сокр. от data management system III англ.; сокр. от document management system -
7 programme de commande
управляющая программа, программа управленияDictionnaire polytechnique Français-Russe > programme de commande
-
8 programme de commande
сущ.выч. программа управления, управляющая программаФранцузско-русский универсальный словарь > programme de commande
-
9 programme de gestion
сущ.выч. программа управления, управляющая программаФранцузско-русский универсальный словарь > programme de gestion
-
10 programme-machine
сущ.тех. программа управления (станком), управляющая программа (станком)Французско-русский универсальный словарь > programme-machine
-
11 gestionnaire de fichier
сущ.Французско-русский универсальный словарь > gestionnaire de fichier
-
12 hyperviseur
сущ.выч. гипервизор (программа управления операционными системами), гипервизор -
13 moniteur de logiciel
Французско-русский универсальный словарь > moniteur de logiciel
-
14 programme de gestion des données
сущ.радио. программа управления даннымиФранцузско-русский универсальный словарь > programme de gestion des données
-
15 superviseur de segments de recouvrement
сущ.выч. программа управления перекрытиями, супервизор перекрытийФранцузско-русский универсальный словарь > superviseur de segments de recouvrement
-
16 moniteur
сущ.1) общ. наставник, советчик, справочник, контрольное устройство, помощник преподавателя, тренер, вожатый (в летнем лагере), ученик-репетитор (в школе), инструктор, монитор, оператор, руководитель, указатель2) мед. регистрирующее устройство, кардиомонитор3) устар. вестник (в названии газеты)4) тех. видеоконтрольное устройство, контролирующий прибор, контрольный прибор, прибор управления, тренер (в проф. обучении) (Nous proposons des cours collectifs enseignés par un moniteur diplômé.), бригадир5) выч. диспетчер, программа-монитор, программа-монитор (программа для управления ресурсами операционной системы), монитор (программное средство синхронизации)6) южно-афр. мелкий служащий (в сельскохозяйственном секторе), помощник учителя (в начальной школе) -
17 programme de gestion de bibliothèque
сущ.выч. библиотекарь (программа для управления работой библиотечных программ), программа-библиотекарь (программа для управления работой библиотечных программ)Французско-русский универсальный словарь > programme de gestion de bibliothèque
-
18 programme-bibliothécaire
сущ.выч. библиотекарь (программа для управления работой библиотечных программ), программа-библиотекарь (программа для управления работой библиотечных программ)Французско-русский универсальный словарь > programme-bibliothécaire
-
19 algorithme
алгоритм
Конечный набор предписаний для получения решения задачи посредством конечного количества операций.
[ ГОСТ 34.003-90]
алгоритм
Конечное упорядоченное множество точно определенных правил для решения конкретной задачи.
[ИСО/МЭК 2382-1]
[ ГОСТ Р 52292-2004]
алгоритм
Последовательность действий для определенного вычисления
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]
алгоритм
Набор упорядоченных шагов для решения задачи, такой как математическая формула или инструкция в программе. В контексте кодирования речи алгоритмами называют математические методы, используемые для компрессии речи. Уникальные алгоритмы кодирования речи патентуются. Конкретные реализации алгоритмов в компьютерных программах также являются субъектом авторского права.
Совокупность четко определенных правил, процедур или команд, обеспечивающих решение поставленной задачи за конечное число шагов.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
алгоритм
алгорифм
Точное предписание относительно последовательности действий (шагов), преобразующих исходные данные в искомый результат. Это понятие появилось за много веков до появления компьютеров, с которыми его обычно связывают. Термин же происходит от слова Algorithmi, так на латинском языке звучало имя хорезмского математика IX столетия аль-Хорезми, трактат которого в средние века был распространен в Европе. Тогда алгоритмом называлось десятичное счисление и искусство счета в этой системе. А. — основа решения любой экономико-математической задачи, задачи управления, а также построения многих экономико-математических моделей — особенно прикладных, предназначенных для практических расчетов на компьютерах. Оценка качества А. обычно определяется его сходимостью (если А. не сходится, он не годится), скоростью сходимости (чем она выше, т.е. чем меньше шагов требуется для решения, тем А. лучше); кроме того, важную роль играют время счета на компьютере (оно зависит не только от числа шагов, но и других обстоятельств), удобство обращения к А., возможность работы в режиме диалога человека и ЭВМ. Для наглядности алгоритм, если он относительно прост, можно отобразить в виде блок-схемы (см. рис. А.2). А., записанный таким образом, чтобы его могла выполнять вычислительная машина, называется программой. Рис.А.2 Блок-схема алгоритма вычисления среднего арифметического Среди важнейших (для экономико-математических приложений) видов алгоритмов назовем следующие: Алгоритмитеративный [iterative routine] - см. Итеративные методы. Алгоритм моделирующий. [simulator] - алгоритм (компьютерная программа), имитирующий при исследовании сложных систем взаимодействие элементов процесса и позволяющий при заданной совокупности экзогенных величин (параметров, управляющих переменных) получить эндогенные величины (выходы) или их искомые характеристики. Алгоритм циклический [cyclical algorithm] - алгоритм, при котором через какое-то (обычно большое) число шагов результаты начинают повторяться. Таков, например, А. вычисления на компьютере псевдослучайных чисел. Алгоритм управления [control procedure] - точно определенный порядок выработки управленческих решений, формирования планов, обмена информацией в процессе управления. Тщательная отработка А. у. — необходимый этап проектирования любой АСУ. Для проверки А.у. эффективно применение методов машинной имитации.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
- автоматизированные системы
- информационные технологии в целом
- кодирование штриховое
- экономика
- электронный обмен информацией
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > algorithme
-
20 gestionnaire
1. прил.общ. управляющий2. сущ.1) общ. управленец, хозяйственник, относящийся к управлению2) воен. начальник хозяйственной части (напр., госпиталя), начальник склада3) экон. менеджер4) выч. организующая программа, управляющая программа, администратор, устройство управления
- 1
- 2
См. также в других словарях:
программа управления — valdymo programa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control program; control routine; steering program; steering routine vok. Organisationsprogramm, n; Steuerprogramm, n rus. программа управления, f; управляющая программа, f pranc.… … Automatikos terminų žodynas
программа управления шрифтами фирмы Adobe — Программа обеспечивает воспроизведение символов на экране дисплея или на печатающем устройстве, работающем с языком PostScript, используя PostScript информацию о загружаемых шрифтах. При этом шрифты воспроизводятся точно — без ступенчатости … Справочник технического переводчика
программа управления аварией на АЭС — Планы и меры по подготовке АЭС и соответствующего персонала к принятию эффективных действий на площадке по предотвращению или смягчению последствий тяжёлой аварии [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика… … Справочник технического переводчика
программа управления взаимодействием с возможностями услуги — (МСЭ Т Q.1741). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN service capability interaction managerSCIM … Справочник технического переводчика
программа управления доступом к файлу (массиву) — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN file access managerFAM … Справочник технического переводчика
программа управления запасами и методы их контроля — (запасами оборудования, расходных материалов и др.) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN inventory management program and control techniquesIMPACT … Справочник технического переводчика
программа управления или регулирования технологических процессов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN process control programPCP … Справочник технического переводчика
программа управления имеющимися ядерными материалами (на АЭС) и методы их контроля — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN inventory management program and control techniquesIMPACT … Справочник технического переводчика
программа управления комплексным техническим обслуживанием — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN integrated maintenance management program … Справочник технического переводчика
программа управления нагрузкой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN loading control programLCP … Справочник технического переводчика
программа управления нагрузкой электростанции — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN loading control program … Справочник технического переводчика